Garentreville compte 123 habitants en Seine-et-Marne et 55 logements, avec un habitat dominé par les maisons (95 % des logements). La commune appartient à l'intercommunalité CC Pays de Nemours. Sa densité est faible (19 habitants au km²) : champs, bois et jardins entourent les habitations.
Face aux communes voisinesPart des résidences secondaires : 17 % à Garentreville, contre Burcy (13 %), Obsonville (2 %) et Guercheville (6 %). Garentreville se classe en tête de son voisinage, ce qui explique qu'un même traitement ne convienne pas partout.